Nouvelles

20e anniversaire de l’école catholique - La tournée de reconnaissance provinciale s'amorce! 28sept.
2017

20e anniversaire de l’école catholique - La tournée de reconnaissance provinciale s'amorce!

Dans le cadre des festivités organisées en l'honneur de leur 20e anniversaire, les huit conseils scolaires catholiques de langue française de l'Ontario et l’Association franco-ontarienne...
Journée résonances pour tous les membres du personnel...

Journée résonances pour tous les membres du personnel...

27 septembre 2017
Chers parents,    C’est avec plaisir que nous vous partageons que le Conseil scolaire catholique Franco-Nord organise, pour tous les membres de son personnel, sa première Journée...
Chers parents, 
 
C’est avec plaisir que nous vous partageons que le Conseil scolaire catholique Franco-Nord organise, pour tous les membres de son personnel, sa première Journée résonances qui aura lieu le lundi 2 octobre 2017, pendant cette journée pédagogique.

Veuillez consulter la lettre ci-dessous afin d’accéder aux détails. Merci!


Dear parents,

Conseil scolaire catholique Franco-Nord has organized for all staff members, its first « Journée résonances » which will take place during Professional Development day, Monday, October 2, 2017.

During this « Journée résonances », all Franco-Nord employees will have the opportunity to exchange and live exceptional experiences. It is this oscillating force which keeps each and every student at the heart of our commitment and mission. Our common actions, teachings, services and environment are what provokes positivity and resonates on the Learner.

Our staff will attend a conference by William Rankin, independent consultant and speaker focused on emerging trends in learning and education with broad experience in educational technologies, and participate in three (3) workshops. The day will conclude with our guest speaker, Laura Hughes, Director of l’OPÉCO.

We wish our staff a fantastic day. Your children, our students, depend on them!

Should you have any questions or require additional information, please contact Jacqueline Levesque at 705-472-1701 extension 2060. Thank you.
Projet « Une canne, ça dépanne! » École secondaire...

Projet « Une canne, ça dépanne! » École secondaire...

27 septembre 2017
Encore une fois, l’École secondaire catholique Franco-Cité de Sturgeon Falls organise leur collecte de nourriture « Une canne, ça dépanne! » dans la région du...
Encore une fois, l’École secondaire catholique Franco-Cité de Sturgeon Falls organise leur collecte de nourriture « Une canne, ça dépanne! » dans la région du Nipissing Ouest. Cet événement d’envergure vient en aide aux familles locales qui sont en besoin dans le temps de l’Action de grâces.
 
Voici un aperçu des événements : 
 
Mercredi 4 octobre 2017, 16h à 21h 
- collecte de nourriture dans la communauté de Nipissing Ouest
 
Vendredi 6 octobre 2017, 13h30 à 14h
- chaîne humaine de l’École secondaire catholique Franco-Cité (90, rue Main, Sturgeon Falls) jusqu’au stationnement de la Paroisse Sacré-Coeur (144, rue Main, Sturgeon Falls )
- parade dans les rues du Nipissing Ouest : 14h à 14h30 

Veuillez consulter les documents PDF ci-dessous afin d’accéder à tous les détails. Merci de votre appui!


Again this year, École secondaire catholique Franco-Cité in Sturgeon Falls is organizing their large food drive for all of West Nipissing. “Une canne, ça dépanne!”, roughly translated to “A Can to Lend a Hand”, has become very large and well-known, occurring every year around Thanksgiving, to help stock the food banks for families in need.
 
Here is the outline of events:
 
Wednesday, October 4 from 4:00 to 9:00 p.m.
- Students and volunteers will be conducting the food drive in all of West Nipissing
 
Friday, October 6 from 1:30 to 2:00 p.m.
- Symbolic Human Chain, from École secondaire catholique Franco-Cité (90 Main Street, Sturgeon Falls) all the way to l’Église Sacré-Cœur (144 Main St., Sturgeon Falls)
- A parade in the streets of West Nipissing will follow: 2:00 to 2:30 p.m.

Please view the PDF documents below in order to access all project details. Thank you for your support!
Atelier de communication écrite et orale en français

Atelier de communication écrite et orale en français

27 septembre 2017
Participez, c’est gratuit! Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour vous inscrire à l’atelier, communiquez avec Le centre de formation du Nipissing au 705-472-6673 dès...
Participez, c’est gratuit!

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour vous inscrire à l’atelier, communiquez avec Le centre de formation du Nipissing au 705-472-6673 dès aujourd’hui.

Veuillez cliquer sur le document PDF ci-dessous afin d’accéder à tous les détails. Merci!

Belle saison de golf pour les Loups de l'École secondaire catholique Élisabeth-Bruyère!
27 septembre 2017

Belle saison de golf pour les Loups de l'École secondaire catholique Élisabeth-Bruyère!

An OFSAA Golf Season for ESCEB

Cette année, l’ESCEB fut représentée par une équipe de golf féminine et masculine au tournoi NDA qui a eu lieu le mardi 19 septembre à Osprey Links. En cette belle journée ensoleillée, les 4 garçons et les 4 filles de l’équipe nous ont très bien représentés. Le mardi 26 septembre, 6 membres de l’équipe se sont rendus à Blind River pour participer au tournoi NOSSA. Bravo à tous les membres : Karlee Gravelle, Megan Lacelle, Mariah Lejambe, Karlyn Bennett, Gavin Lepage, Hunter Bélanger, Carson Perreault et Alexandre Janveaux. De plus, Mariah Lejambe se rendra à la compétition OFSAA la semaine prochaine. Elle est une de seulement 2 athlètes qui représenteront notre district au niveau provincial. Quelle belle façon de commencer les activités parascolaires cette année.

This year, a girls’ and boys’ golf team from ESCEB competed at NDA on Tuesday September 19th at Osprey Links. On this beautiful sunny day, the 4 boys and 4 girls represented our team and our school very well. On Tuesday September 26th, 6 members of the team competed in NOSSA in Blind River. Congratulations to the whold team: Karlee Gravelle, Megan Lacelle, Mariah Lejambe, Karlyn Bennett, Gavin Lepage, Hunter Bélanger, Carson Perreault, and Alexandre Janveaux. Additionally, Mariah Lejambe has qualified to compete at OFSAA next week. She is one of only 2 athletes who will be representing our district at the provincial level. What a great way to start this year’s extracurricular activities.
Octobre est le mois de sensibilisation aux troubles d’apprentissage
26 septembre 2017

Octobre est le mois de sensibilisation aux troubles d’apprentissage

October is Learning Disabilities Awareness Month

LDAO North Bay vous invite à participer à la campagne de drapeau et soirée film qui aura lieu le 2 octobre 2017 à La place des enfants. Veuillez cliquer sur le document PDF ci-dessous afin d’accéder à toutes les informations. Merci!

As part of Learning Disabilities month, the LDAO North Bay invites you to participate in their Flag Campaign and Movie Night on October 2, 2017 at One Kids Place. Please click on the PDF document below for all details. Thank you!



RSS

Archive