Nouvelles

27 avril 2018

Une leçon enrichissante / An important lesson

  • 27 avril 2018
  • Number of views: 156
  • 0 Comments
Une leçon enrichissante / An important lesson

Notre enseignante de 3e/4e année donne un message important à ces élèves.  Elle va encore plus loin en les amenant à réfléchir pourquoi ils sont fiers.   Quelle beau message!

Our grade 3/4 teacher relates an important message to her students.  She goes a step further by bringing them to reflect of something they are proud of.  What a great message!

 


Oui, je porte un jersey des Leafs. Non, je n’ai pas perdu une gageure. Aujourd’hui, je prend le temps de discuter avec mes élèves de la réalité des succès et des faillites.  Dernièrement, mes élèves vivent des grosses réalités. Ils apprennent que la vie n’est pas toujours facile. Parfois, on met tous nos efforts à atteindre un certain but, mais en bout de ligne on n’obtient pas toujours la victoire. Dans ma classe, les élèves ont auditionné pour un rôle dans notre pièce de théâtre. Malheureusement, seulement 6 de 20 élèves ont été choisis pour jouer un rôle. J’étais fière de leur courage à auditionner. Je leur ai dit qu’ils étaient tous excellent, mais est-ce qu’ils me croyaient? Je ne sais pas. En plus, beaucoup d’enfants sont en plein milieu d’essais pour jouer sur une équipe sportive compétitive. Pas tous mes petits athlètes on fait l’équipe rep. Je leur ai dit qu’ils sont quand même des athlètes extraordinaire. Est-ce qu’ils me croyaient? Je ne sais pas. J’ai d’autres élèves qui ont de la difficulté en mathématiques. Elles essaient fort, elles pratiquent, elles veulent le niveau 4. Mais quoi si elles n’obtiennent pas le niveau 4? Elles ont fait de leur possible! Je suis fière d’elles quand même! Est-ce qu’elles me croient? En bout de ligne, les enfants doivent comprendre que c’est correct d’échouer. C’est correct de ne pas gagner la joute, la médaille, la compétition. Les enfants doivent apprendre d’être fiers de leur courage, de leur détermination, de leur dévouement, de leurs efforts! C’est à nous tous d’enseigner aux enfants qu’on peut être fiers de nous-mêmes malgré nos défaites. Rappelez aux enfants comment vous êtes fiers d’eux!❤️

Yes, I’m wearing a Leafs jersey. No, I didn’t lose a bet. In fact, I’m using this moment as an opportunity to teach my students about successes and failures. In recent weeks, my “kids” have lived a few too many disappointments. I held auditions for a class play where only 6 of 20 students got a role. I assured them all that it took courage to audition. That they were all fantastic. That I was proud of them all. Did they believe me? I don’t know. Rep soccer tryouts and rep hockey tryouts have been happening. Some of my “kids” didn’t make the cut. They think they’re not good enough. I told them I was proud of them and that they are still fantastic athletes. Did they believe me? I don’t know. Some of my students struggle in math. They get extra help, they work hard, they want that ‘A’. When they don’t get the ‘A’, they are disappointed because they really did try. I am still proud of them. Do they believe me? All that to say, teach kids that it’s okay to lose. It’s okay to give it your best and fail. Be proud of them whether they win or lose, whether they make the team or get cut, whether they get the ‘A’ or not. They need to hear it!

Print

S.V.P vous connecter pour afficher un commentaire.