Chère communauté scolaire,

Nous avons le plaisir de vous partager le calendrier scolaire ci-joint pour l’année scolaire 2025-2026. Il est également possible de le consulter au site Web du Conseil sous l’onglet « Conseil ». Les quatre conseils scolaires de la région ont adopté le même calendrier scolaire.

Dear school community,

We are pleased to share with you the attached school calendar for 2025-2026. It is also available on the School Board's website under the “Conseil” menu. All four local school boards have adopted the same school calendar.