(An English message follows.)
L'École élémentaire catholique Lorrain, située au 245, rue Yonge à Bonfield, invite les familles des enfants qui débuteront à la maternelle en septembre 2025, à participer à sa séance portes ouvertes qui aura lieu sur rendez-vous la semaine du 27 janvier.
Fixez un rendez-vous dès maintenant : https://forms.office.com/r/jVgaQ10YuH
Tout enfant inscrit à la maternelle pour septembre 2025, avant le 31 mars, court la chance de gagner son service de garde avant et après l'école, offert dans l'école, payé par le Conseil pour l'année scolaire 2025-2026. Si le service n'est pas requis ou n'est pas disponible, la valeur sera donnée sous forme de cartes-cadeaux pour l'épicerie ou des vêtements pour la rentrée scolaire!
Venez prendre une tournée de l'école, rencontrer l'équipe-école, et assister à une séance d'information pour parents et enfants. Nous avons hâte de vous accueillir et rencontrer nos #futursoursons!
École élémentaire catholique Lorrain, located at 245 Yonge Street in Bonfield, invites families of children who will be starting Kindergarten in September 2025, or any family wishing to learn more about French-language Catholic education, to attend its Open House Event by appointment during the week of January 27.
Schedule an appointment now: https://forms.office.com/r/jVgaQ10YuH
Any child enrolled in Kindergarten for September 2025, before March 31, has a chance to win their before- and after-school child care, offered in the school, paid by the School Board for the 2025-2026 school year. If the service is not required or not available, the value will be given in the form of gift cards for groceries or back-to-school clothes!
Take a tour of the school, meet the school team, and attend a bilingual information session for parents and children. Discover how children become truly bilingual by being immersed in a French cultural environment, and how the school supports English-speaking parents. All are welcome! We look forward to welcoming you and meeting our #futursoursons!