La communauté des Loups a été lancée dans le deuil avec l’annonce récente du décès de Mme Suzanne Martel. Au cours de ses 35 ans dévoués à l’éducation, Mme Martel a porté plusieurs chapeaux dont celui d’enseignante, orienteur et entraîneur de maintes équipes sportives à l’École secondaire FJ McElligott, et ensuite comme enseignante pionnière à l’ouverture de l’École secondaire catholique Élisabeth-Bruyère, là-où, d’ailleurs, le gymnase de l’école porte son nom.

Que Dieu t'accueille dans Sa paix et t'accorde le repos éternel, Mme Martel.
Théorêt Bourgeois Salon Funéraire Inc.

Our community was deeply saddened by the recent announcement of the death of Mme Suzanne Martel. During her 35 years devoted to education, Mme Martel wore many hats, including that of teacher, guidance counsellor and coach of numerous sports teams at École secondaire FJ McElligott, and then as a pioneering teacher at the opening of École secondaire catholique Élisabeth-Bruyère, where, incidentally, the school gymnasium bears her name. Rest in peace, Mme Martel.