Chère communauté scolaire,
Veuillez consulter la lettre ci-jointe de l'honorable Paul Calandra, ministre de l'Éducation, sur la rentrée scolaire.
Dear school community,
Please consult the attached letter from Honorable Paul Calandra, Minister of Education, regarding Back-to-School.
(An English message follows.)
*Select the language on the Google Translate tool located at the top of our website.
Nous avons le plaisir de vous partager le calendrier scolaire ci-joint pour l’année scolaire 2025-2026. Il est également possible de le consulter au site Web du Conseil sous l’onglet « Conseil ». Les quatre conseils scolaires de la région ont adopté le même calendrier scolaire.
We are pleased to share with you the attached school calendar for 2025-2026. It is also available on the School Board's website under the “Conseil” menu. All four local school boards have adopted the same school calendar.