Please choose your preferred language using the Google Translate tool at the top of our website.
Le mercredi des Cendres marque le début du Carême, la période de 40 jours qui prépare les Chrétiennes et les Chrétiens à la grande fête de Pâques.
En ce mercredi des Cendres, nous vous partageons la prière qui guidera nos écoles.
Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen. Seigneur Jésus, Nous débutons le carême aujourd’hui. Nous voulons Te suivre dans Tes pas en cette préparation vers Pâques. Aide-nous à rester dans l’humilité afin que nous soyons Tes fils et filles dans le Royaume des cieux. Que notre cheminement nous permette de mieux voir les signes de Ta présence dans notre monde. Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Amen.
Bon carême à toutes et à tous!
En ces jours empreints d’une profonde tristesse, nos pensées se tournent vers la communauté de Tumbler Ridge, en Colombie‑Britannique, éprouvée par la récente tragédie. Face à l’incompréhensible, nous nous unissons dans le recueillement, la compassion et la prière. En signe de solidarité et de respect, les drapeaux du Conseil scolaire catholique Franco-Nord seront mis en berne pour les prochains sept jours, rappelant notre soutien collectif envers toutes les personnes touchées.
Les écoles demeurent ouvertes pour accueillir les élèves qui peuvent s’y rendre en sécurité. Détails sur l’annulation : https://www.npssts.ca/.
Schools remain open to welcome students who can arrive safely. Cancellation details: https://www.npssts.ca/.
Please choose your preferred language using Google Translate at the top of our website.
L’École élémentaire catholique La Résurrection, appuyée par le Conseil scolaire catholique Franco-Nord, a le plaisir d’annoncer la tenue du tout premier « Classique hivernale de hockey-balle », un tournoi amical auquel ont été conviées toutes les écoles élémentaires francophones et anglophones de la communauté de Nipissing Ouest et qui rassemblera des élèves de la 4e à la 8e année. Cette journée sportive se déroulera le jeudi 12 février, de 9h00 à 14h30 devant l’école, située au 136, rue Third à Sturgeon Falls, dans une ambiance festive et sécuritaire.