Le Conseil scolaire catholique Franco-Nord et ses écoles soulignent la Journée des forces armées canadiennes. Nous vous encourageons à porter des vêtements rouges!
Conseil scolaire catholique Franco-Nord and its schools celebrate Canadian Armed Forces Day. Everyone is encouraged to wear red!
En cette Journée mondiale des parents, le Conseil scolaire catholique Franco-Nord et ses écoles souhaitent honorer le premier éducateur de l'enfant et souligner son rôle essentiel dans le développement physique, cognitif, social et émotionnel, ainsi que spirituel et culturel de la jeunesse.
Chers parents, tutrices, tuteurs, vous êtes un partenaire fondamental en éducation et nous vous apprécions énormément. Votre collaboration et votre engagement au sein des écoles du Franco-Nord ont un impact réel sur l’apprentissage et notre mission de fournir une éducation catholique francophone de qualité supérieure, qui mène à la réussite de chacune et chacun. Merci de nous confier le plus grand trésor du monde, votre enfant !
On this Global Day of Parents, Conseil scolaire catholique Franco-Nord and its schools wish to honor the child's first educator and highlight their vital role in his or her physical, cognitive, social and emotional, as well as spiritual and cultural development.
Dear parents and guardians, you are essential partners in education, and we appreciate you enormously. Your collaboration and involvement in our schools have a real impact on learning and, on our mission, to provide a superior French Catholic education leading to the success of our youth. Thank you for entrusting us with the greatest treasure in the world, your child!
Le grand total du tirage Loto Franco 50/50 continue d'augmenter. Procurez-vous vos billets et courez la chance de gagner gros tout en appuyant notre école secondaire! Chaque billet vendu aide à financer des projets étudiants et des activités enrichissantes!
Faites vite! Achetez vos billets dès aujourd’hui par le biais de ce lien : Tirage 50/50 des Patriotes de Franco-Cité - rafflebox.ca
(An English message follows below.)