Les huit conseils scolaires catholiques de langue française de l’Ontario et l’Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC) célèbrent leur 25e anniversaire cette année ! Pour souligner ce jalon important, L’École catholique a préparé diverses activités pour les élèves et les membres du personnel, dont un concours fort original qui fera rejaillir les beaux sourires de sa communauté scolaire qu’elle a placée au coeur de ses célébrations : 25 ans de sourires !
Ontario’s eight French-language Catholic school boards and the Association franco-ontarienne des conseils scolaires catholiques (AFOCSC) are celebrating their 25th anniversary this year! To mark this important milestone, L’École catholique has prepared various activities for students and staff, including a highly original competition that will bring out the beautiful smiles of its school community, which is at the heart of these celebrations: 25 years of smiles!
En ce mois de la francophonie, le Conseil scolaire catholique Franco-Nord tient à souligner l’engagement continu de ses élèves qui font preuve de dynamisme dans leur communauté et qui se distinguent par leur fierté francophone et leurs valeurs chrétiennes. In this month of La Francophonie, Conseil scolaire catholique Franco-Nord highlights the continued commitment of its students who demonstrate dynamism in their community and who distinguish themselves by their Francophone pride and Christian values. An English message follows further below.
En cette deuxième semaine de carême, nous vous partageons ces prières quotidiennes ainsi que la vidéo d’explication de Jonathan Roy sur le thème « entreVOIR » .
On this second week of Lent, we share with you these daily prayers as well as Jonathan Roy's French explanation on the theme "entreVOIR".