Nouvelles

(An English message follows.)

Le Conseil scolaire catholique Franco-Nord souhaite reconnaître et féliciter plusieurs membres du personnel qui vivent un été fort différent cette année, car l’heure de la retraite a sonné! Le temps est arrivé pour eux de prendre de grandes vacances après une longue carrière au service de la réussite des élèves Franco-Nord et de l’éducation catholique de langue française en Ontario.

Le CSCFN et ses écoles sont fiers de souligner la Journée canadienne du multiculturalisme le 27 juin 2025, une journée spéciale célébrant la diversité culturelle qui enrichit la communauté scolaire et le pays. La diversité est une force qui favorise l'ouverture d'esprit, l'apprentissage mutuel et l'harmonie sociale, et la grande famille du CSCFN affirme son engagement à promouvoir un environnement inclusif où chaque élève, parent et membre du personnel peut s'épanouir, quelles que soient ses origines culturelles. Ensemble, célébrons la diversité et construisons une communauté scolaire où chaque individu se sent valorisé et respecté.

Conseil scolaire catholique Franco-Nord (CSCFN) and its schools are proud to mark Canadian Multiculturalism Day on June 27, 2025, a special day celebrating the cultural diversity that enriches the school community and the country. Diversity is a force for open-mindedness, mutual learning, and social harmony, and the CSCFN community affirms its commitment to promoting an inclusive environment where every student, parent and staff member can thrive, regardless of their cultural background. Together, let's celebrate diversity and build a school community where every individual feels valued and respected.