Nouvelles

5nov.
2022

6 au 12 novembre - Semaine de reconnaissance des traités

Le Conseil scolaire catholique Franco-Nord est fier de souligner la Semaine de reconnaissance des traités au sein de ses écoles. Voici une prière qui met en valeur notre engagement envers la reconnaissance des territoires ancestraux de nos peuples autochtones :

Seigneur, en cette Semaine de reconnaissance des traités, nous soulignons la valeur des ententes créées dans le passé avec les peuples autochtones. Elles continuent de fortifier les relations et le respect entre les diérents peuples et de maintenir notre obligation sacrée de prendre soin de la Terre. Nous comprenons que nous avons aussi un rôle à jouer dans la création d’un avenir meilleur en collaborant avec tous nos frères et soeurs canadiens puisque nous sommes tous issus des traités. Rappelle-nous d’être des personnes de parole sur qui on peut compter. AMEN

Pour plus d'information sur les traités autochtones, visitez : https://www.ontario.ca/fr/page/propos-des-traites

Conseil scolaire catholique Franco-Nord and its schools are proud to celebrate Treaties Recognition Week. We believe all students are enriched by learning about the histories, cultures, contributions and perspectives of First Nation, Métis and Inuit peoples in Canada.

In order to learn more about treaty rights and treaty relationships, visit : https://www.ontario.ca/page/treaties

6 au 12 novembre : Semaine nationale de l’immigration...

5 novembre 2022

C’est sous le thème « Nos traditions et notre avenir » que la 10e édition de la Semaine nationale de l’immigration francophone se déroulera du 6 au 12 novembre. C’est le temps...

C’est sous le thème « Nos traditions et notre avenir » que la 10e édition de la Semaine nationale de l’immigration francophone se déroulera du 6 au 12 novembre. C’est le temps de mobiliser nos communautés pour manifester ensemble notre volonté d’être inclusifs et inclusives par le biais de diverses activités afin que cet événement soit un succès !

La Semaine nationale de l’immigration francophone est l’occasion de rassembler les francophones, quelles que soient leurs origines, et de favoriser les échanges.